Il s’agit d’une délimitation indicative dont les contours peuvent être adaptés en rapport aux préoccupations exprimées par la population ainsi qu’aux objectifs du projet urbain CLARENSemble.

La zone s’étend des deux côtés de la voie de chemin de fer, de la rue du Lac au sud, à la rue des Vaudrès à l’ouest et à l’avenue du Châtelard (le long de la Baye de Clarens) et la rue Gambetta à l’est.

En jaune foncé: le cœur du projet.